Prière de consécration des jeunes au Sacré-Coeur de Jésus de Benoît XVI aux JMJ de Madrid
(essai de traduction personnelle)
Seigneur Jésus-Christ,
Frère, Ami; Rédempteur de l'homme,
Regarde avec amour les jeunes ici réunis,
Et ouvre pour eux la source éternelle de ta Miséricorde,
Qui jaillit de ton Coeur ouvert sur la Croix.
Dociles à ton appel,
Ils sont venus pour être avec toi et t'adorer.
Je les consacre à ton Coeur
Pour que, enracinés et édifiés en toi, ils soient toujours à toi, dans la vie et dans la mort.
Qu'ils ne s'éloignent jamais de toi !
Donne-leur un coeur semblable
au tien, doux et humble,
pourqu'ils écoutent toujours ta
voix et tes commandements, et
qu'ils accomplissent ta volonté,
et soient au milieu du monde,
une louange à ta gloire,
Afin que les hommes, en
contemplant leurs oeuvres,
rendent gloire au Père
en qui ils vivent,
heureux à jamais dans l'unité de
l'Esprit Saint, pour les siècles
des siècles.
Source : http://www.evangelium-vitae.org/actualite/suite/1591/le-pape-consacre-les-jeunes-du-monde-au-sacrecoeur-de-jesus.htm
Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde