Coeurs unis en Jésus et Marie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Coeurs unis en Jésus et Marie


 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerDernières imagesConnexion
Derniers sujets
» Vendredi Saint
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Aujourd'hui à 00:11

» Méditation avec Le Traité de l'Amour de Dieu de St François de Sales
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Hier à 23:53

» 28 mars : Saint Gontran de Bourgogne
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mer 27 Mar 2024, 23:29

» 27 mars : Bienheureux Louis-Edouard Cestac
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mar 26 Mar 2024, 22:18

» 26 mars : Saint Pierre de Sébaste (St Pierre de Césarée)
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Lun 25 Mar 2024, 22:52

» 25 mars : Saint Dismas le Bon Larron
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Dim 24 Mar 2024, 22:20

» La Vraie Liberté
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar remi dec Dim 24 Mar 2024, 00:18

» 24 mars 2024 Dimanche des Rameaux
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Sam 23 Mar 2024, 23:23

» 23 mars : Sainte Rebecca (Ancien Testament)
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Ven 22 Mar 2024, 23:06

» 22 mars : Saint Basile d'Ancyre
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Ven 22 Mar 2024, 00:25

» 21 mars : La Servante de Dieu Soeur Marie-Marthe Chambon
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Jeu 21 Mar 2024, 00:09

» 20 mars : Saint Archippe
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mer 20 Mar 2024, 08:16

» 19 mars Saint Joseph époux de la Sainte Vierge Marie
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mar 19 Mar 2024, 00:24

» 18 mars Saint Cyrille de Jérusalem
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Dim 17 Mar 2024, 23:19

» 17 mars : Saint Joseph d'Arimathie (fête Eglise d'Orient)
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Sam 16 Mar 2024, 23:27

» 16 mars : Sainte Eusébie d'Hamage
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Ven 15 Mar 2024, 23:42

» 15 mars : Saint Longin
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Ven 15 Mar 2024, 02:21

» 14 mars : Bienheureuse Eve de Liège (de Saint Martin)
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mer 13 Mar 2024, 23:06

» 13 mars : Saint Léandre de Séville
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mer 13 Mar 2024, 07:31

» 12 mars : Saint Théophane le Confesseur (le chronographe)
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Mar 12 Mar 2024, 00:23

» Du 11 au 19 mars 2024 Neuvaine à Saint Joseph avec le thème accueillir l'imprévu
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Lun 11 Mar 2024, 21:38

» 11 mars : Saint Euloge de Cordoue
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Dim 10 Mar 2024, 22:04

» 10 mars : Saint Macaire de Jérusalem
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Dim 10 Mar 2024, 00:11

» 9 mars : Sainte Catherine de Bologne
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Sam 09 Mar 2024, 07:57

» 8 mars Saint Jean de Dieu
Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Emptypar ami de la Miséricorde Ven 08 Mar 2024, 02:36

-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

 

 Angélus du 5 juillet Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu

Aller en bas 
AuteurMessage
ami de la Miséricorde
Assidu
ami de la Miséricorde


Nombre de messages : 12355

Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Empty
MessageSujet: Angélus du 5 juillet Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu   Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu EmptyLun 06 Juil 2009, 02:23

Angélus du 5 juillet 2009

"Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu pour l'humanité"

http://www.zenit.org/article-21477?l=french

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saintmichel-princedesanges.com/
Invité
Invité




Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu Empty
MessageSujet: Re: Angélus du 5 juillet Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu   Angélus du 5 juillet  Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu EmptyLun 06 Juil 2009, 08:40

Je vais encore jouer les empêcheurs de lire en rond, mais... la traduction française de ce discours du Pape est "moyenne".
Quand le Pape dit "il Signore" le traducteur écrit "Yahvé", alors que le Pape lui-même a ordonné de ne plus employer ce nom imprononçable de Dieu par respect les juifs.
Quand le Pape dit que le Christ s'est offert "senza macchia" le traducteur écrit "sans tâche", comme si Jésus n'avait eu aucun travail pour s'offrir !
Quand le Pape cite Genèse 4,10 en disant que le sang d'Abel crie "a Dio dalla terra" le traducteur lit (un peu vite) "al dio della terra" et écrit "vers le Dieu de la terre", créant une divinité chrétienne de la terre !
Cela ne vous trouble-t-il pas quand vous mettez le texte en lien ?
Et cela montre la fragilité des traductions, fussent-elles vaticanes et donc inspirées...
Revenir en haut Aller en bas
 
Angélus du 5 juillet Le Sang du Christ est le gage de l'amour fidèle de Dieu
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Juillet : Mois dédié au Très Précieux Sang de Notre Seigneur Jésus-Christ.
» L’Antéchrist arrive… Etes-vous prêt à rester fidèle au Christ ?
» Neuvaine au Précieux Sang de Jésus-Christ.
» L'eglise catholique de Bombay nie qu'un portrait du Christ exsude du sang
» Chapelet du Très Précieux Sang de Notre Seigneur Jésus-Christ.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Coeurs unis en Jésus et Marie :: De Religione :: En direct de Rome...-
Sauter vers: